Assinar

Cannes Lions

17 a 21 de junho de 2024 | Cannes - França
Diário de Cannes

Ra-pi-dito

Uma versão com a nossa realidade para o hit do momento


9 de junho de 2017 - 11h30

Durante uma semana, teremos a oportunidade de respirar criatividade e nos inspirar com as palestras, com os trabalhos, fazer networking e como ninguém é de ferro, também aproveitar as festinhas, mas como alegria de pobre dura pouco, resolvi pegar o hit do momento e fazer uma versão com a nossa realidade.

Foto: Reprodução

 

Sí, sabe que llevo todo el día reuniéndome y tengo que acabar el copy hoy

Vi que otro correo estaban enviándome para otra campaña que es pa’ hoy

 

Oh!
Dude, yo creo que a la casa no voy a llegar
La pizza de la junta voy a calentar
porque los “expenses” se demoran mucho (oh, yeah!)
Ya, el cliente llamando y hay cambio de plan
y ahora los de cuentas van pidiendo más
y se van temprano, les importa un culo

 

Ra-pi-dito
Hacer radios de 30 siempre rapidito
o 20 social posts que sean bien corticos
y diseñar 100 banners pa’ que escojan 5
Rapidito
Hay que sacar la idea pero rapidito
tan solo queda tiempo pa’ tomar un tinto
leyendo ese brief que es como manuscrito
(Sube, sube, sube, sube, sube)

 

Quieren una gran idea, pero no hay ni 5 (woah, woah)
Cuando el bolsillo les toca (woah, woah)
Gratis es lo favorito (favorito, favorito, baby)
Los de cuentas con los tiempos son todo un peligro (woah, woah)
Todo termina a los gritos (woah, woah)
Y hasta gastan tu apellido

 

Si pido más tiempo, dice NO, el cliente está esperándoloPero ellos revisándolo, se demoran un día o dos
Tan pronto llega el feedback me toca hacerlo bang-bang
Y el Project manager se sienta al lado mío y bang-bang
Venga haga usted los cambios a ver cuánto es que sabe
Que sólo haciendo un cambio de color se va una tarde
Que cuentas tiene prisa, el cliente se va de viaje
Que proofing no ha revisado y son las 6 de la tarde

 

Pasito a pasito, pero rapidito
Nos tienen pensando, poquito a poquito
Quando los planing con toda su destreza
Mandan unos briefs que rompen la cabeza
Pasito a pasito, pero rapitido
Nos tienen pensando, poquito a poquito
Cuando los planing con toda su destreza
Mandan unos briefs que rompen la cabeza

Oye!

Ra-pi-dito

Hacer radios de 30 siempre rapidito

o 20 social posts que sean bien corticos
y diseñar 100 banners pa’ que escojan 5
Rapidito
Hay que sacar la idea pero rapidito
tan solo queda tiempo pa’ tomar un tinto
leyendo ese brief que es como manuscrito
(Sube, sube, sube, Sube, sube)
Quieren una gran idea, pero no hay ni 5 (woah, woah)
Cuando el bolsillo les toca (woah, woah)
Gratis es lo favorito (favorito, favorito, baby)
Los de cuentas con los tiempos son todo un peligro (woah, woah)
Todo termina a los gritos (woah, woah)
Y hasta gastan tu apellido

 

Ra-pi-dito
Quiero otra campaña, mira, rapidito
Social media posts y TV incluido,
Entramos al aire para este domingo.
¡Bailalo!
Pasito a pasito, pero rapidito
Hay que llenar el time sheet, poquito a poquito
Y hay que sacar extra tiempo
Para lo de proactivo (proactivo, proactivo, baby)
Pasito a pasito, pero rapidito
Y que ni se te ocurra salir tempranito
Porque se te viene el grito
Que acaba con tu apellido
Ra-pi-dito

 

Publicidade

Compartilhe

Veja também